キチ

　人間、我慢って必要だよなぁってあなたが思うときはどんなときですか。
　ぼくは、たとえば、こんな店名を見たときにそんなことを思うのです。
　
　


　
　さんぺい釣り具店　
　
　”さんぺい”で”釣り具店”とくれば、当然矢口高雄先生の「釣りキチ三平」が頭に思い浮かびます。
　しかし、この店は”ダイワのつり用品”などを前面に押し出し、三平三平の影すらも浮かんできません。
　　
　おそらく、”さんぺい”はこの店がある地方に多い”三瓶”からだと思うのですが、それでも”釣具店”を営んでいるのであれば、絶対にお客さんには”釣りキチ三平”と呼ばれているに違いないのです。
　にもかかわらず、それをあえて無視しているのは、自分の店の内容に関して「釣りキチ三平」に負けないという自信と誇りをもっているのでしょう。
　
　安易に「さんぺい」＝「釣りキチ三平」とせず、プライドをもって店名のみを表に出す、その精神に僕は心からの拍手を贈りたいと思います。


（福島県郡山市で撮影）

案山子

　
　高原野菜　
　
　ええと、よく見ると分かると思いますが、この人影らしき物はマネキンです。
　高原野菜と書かれた畑っぽいところの傍らにあったので、案山子かもしれません。
　　
　にしても僕は、ここまでリアルな身体つきをした案山子をはじめて見ました。
　よほど近くまでよらないと農家のおばちゃんと勘違いしそうです。
　おそらく、このリアルなカカシを夜中に見たりすると子供なら泣き出すと思います。

　だいたい、高原野菜という看板は誰にアピールしているのでしょう。

　周囲を見渡しても特に目立ったものはなく、地元民しか通らないような田舎道ですので、特に宣伝効果もないように見えます。　
　
　ただ無言で誰に知られることもなくアピールされる高原野菜。
　そして、雑草生い茂る中にある畑のようなところの傍らに置かれたリアルな案山子・・・
　
　　日常の軋む音が聞こえてくるような、そんな不思議ゾーンです。

（福島県いわき市で撮影）

方言の世界

　
　
　
　おらごの米　くでみでくたへ
　有機低農薬　コシヒカリ
　遊友農産　
　
　方言の看板は以前にも何度か紹介したことがありますが、その効果は諸刃の剣と言えるでしょう。
　
　温かさ、親しみを感じさせる一方で、「意味が分からない」という危険性も常にもっております。
この看板もその一つ。
　
　米（コシヒカリ）の看板ということは分かるモノの話し言葉をそのまま看板にしたからさぁ大変。「くでみたくたへ」という何か呪文の様な言葉。
　おそらく「食べてみて下さい」という意味と想像つくものの、その方言を聞いたことがない者にとっては、どう発音したらいいのか、アクセントはどこにあるのかすら想像つきません。
　　　
　
　もしかしたら、口に出した途端、ご飯の精が現れて、口の中に「もう食べられないよぉ」というくらいの量のご飯を押し込んでいくのではないか、そんなホラーの予感すら感じさせる言葉です。
　
　
　・・・って、それは考えすぎですよね、やはり。　
　
　
（新潟県関川村で撮影）
　

微妙

　説明しづらい看板ってあります。
　どこが、どう変っているというわけではないのだが、それでも見てみるとどこかおかしい。
　
　この看板もそんな感じ
　



　
　ラーメンとカレーの店　地球や　　
　
　そもそも手書きの看板というのは、よほどうまくしないとおかしな感じになる要素は大きいです。
　でも、これはそんな変ではないです。「ラーメン」の右上に「うまい」、「カレー」の右上に「本格」と吹き出しがあるのが、なんとも哀愁をただよわせていますが、それでもこの程度の手作り看板は田舎の国道沿いをいけばあふれてます。
　
　たぶん「ラーメンとカレーの店」という庶民的な雰囲気の言葉に対して「地球や」というなんともスケールの大きな名前のギャップが大きすぎるのでしょう。
　そして、そこにある店の名前より大きなクマのイラスト。　
　
　手作り、地球、ラーメンとカレーの店、クマ・・・・どう連想したらこの組み合わせになるのか分からない。その組み合わせの妙が、この看板から不思議な空気が漂っている原因の気がします。
　
　（宮城県蔵王町にて撮影）


　

天狗

　ぴーちロードムーちゃん
　
　長野県牟礼村の農産物直売所の看板なんですけど、うーんどう突っ込めばいいかが微妙です。　
　やけにメルヘンな丸文字に突っ込むべきか、それとも「ぴーち」をひらがなにしたあたりに突っ込むべきか・　
　





　はたまた、ムーちゃんらしき存在に突っ込むべきか？　
　
　
　どうみても天狗の存在に「ちゃん付け」する時点で何かが間違えていると言われても仕方がないと思います！！
　
　（長野県牟礼村で撮影）

サイ

　ゴミはゴミ箱へ
　捨てなサイ！！　
　
　「捨てなサイ」というコピーにサイのイラスト。
　ダジャレ看板の王道をいく看板だと思います。
　
　
　ただ、この看板の凄さは右隅にある看板と比べても分かるようにかなり大きく作られているのです。、このサイズ（横幅７mくらい）ですと、制作費もかなりかかったと思われます。
　
　
　国道脇の駐車場にあったので、おそらく公共のものと思われますが、ダジャレのために税金が使われたのではないかと考えると、なんともやりきれない思いを感じるのは僕だけでしょうか？
　
　（愛知県犬山市で撮影）
　
　

ピース

　平和って何だろう？
　その答えは「風に吹かれて」的な店を発見しました。
　
　


　
　
　ベトコンラーメン　　
　
　いや、実際には、ニンニクたっぷり、野菜たっぷりで食べるとスタミナ抜群というところから「ベストコンディションラーメン」で、それを縮めて「ベトコンラーメン」としているそうなんですけどね（参考：ベトコンラーメン小牧新京）
　
　僕にとっては1960年代後半の時のベトナム戦争の時のベトナムコミュニスト（ベトナムの共産主義者）や、ベトナムコンバットを思い出させるネーミングでした。
　店内に入った途端、落とし穴があったりしたら、嫌だなぁ。

（愛知県小牧市で撮影）
　
　

金曜夜７時３０分

　まぁ、あれだ。
　この店名を見て、刑事ゴロンボだとか、ナオコお婆ちゃんとか、カマキリ拳法だとか思い浮かべた人は間違いなく三十路の僕と同世代かそれ以上で、金曜の夜は同じテレビ番組を見ていたんだなぁと思うと、どこかで誰かと繋がっているんだなぁ、などと思ってみたり。
　


　
　　
　かつくら　
　　
　いや、普通にトンカツのお店なのだそうですけれども、やはり「カックラ」と読んでしまいますよね。そして、その後に「キン」とつけたかったりします。
　ｊこの気持、同世代の方なら分かっていただけると思うのですけどねぇ。
　
　（愛知県小牧市で撮影）
　
　
　

スモール

　居酒屋　こでぶ　　
　
　”でぶ”ではなく”こでぶ”。
　この辺りにこだわりを感じます。
　長州力と長州小力、現在人気なのはどちらなのか。そんな問いかけすら浮かんでくる店名です。
　
　おそらく、出会い系サイトの自己紹介欄に「太っています」ではなく「ぽっちゃり系」と書くタイプなのだろうと推測されます。
　
　しかしなぁ、よく考えると「こでぶ」って新しい表現法ですよね、普通は「小太り」って言いますからねぇ。
　
　（愛知県小牧市で撮影）